de Nghi VO
ed. L’Atalante | cover art d’Alyssa Winans
Les archives des Collines-Chantantes 1/?
128 pages | Fantasy/Conte | Novella | lu en VO
4è de couv
Un mariage politique force In-yo, jeune femme de sang royal, à s’exiler au Sud, dans l’empire Anh. Ses frères sont morts, ses armées et leurs mammouths de guerre reclus derrière leurs frontières. Seule et humiliée, elle doit choisir ses alliés avec circonspection.
Lapin, une jeune servante vendue au palais par ses parents, se prend d’amitié pour la nouvelle épouse de l’empereur.
L’adelphe Chih interroge la domestique au crépuscule de sa vie sur les divers objets peuplant sa maison. Leurs origines forment une histoire apocryphe jusqu’alors ignorée.
Mon avis
Cette novella est une petite merveille qui m’a surprise par sa qualité, son histoire et ses personnages très attachants.
On y suit Chih, membre de l’ordre religieux des Collines-Chantantes, dont la particularité est de collecter toute histoire, grande ou petite, à travers l’Empire de Anh. Ces chroniqueurs très particuliers sont accompagnés de huppes parlantes (vous savez ces oiseaux avec une petite houppette toute mignonne) dotées d’une immense mémoire collective. Donc, Chih, avec sa huppe Almost Brilliant, se rend à Thriving Fortune, le palais où l’ancienne Impératrice a été exilée, afin de recueillir l’histoire du lieu avant le couronnement de la nouvelle Impératrice. Là, elle rencontre Lapin, une ancienne servante, qui va lui raconter l’histoire de cette grande dame mystérieuse et incomprise dont tout le monde se souviendra comme L’Impératrice du Sel et de la Fortune.
Ce conte asiatique plein de magie est une ode au féminisme, à la résilience et à la reprise de son pouvoir. J’ai adoré comment, en si peu de pages, l’autrice a su esquisser un univers crédible, tout en dévoilant progressivement les secrets de l’Impératrice à mesure que Chih explore les souvenirs du palais. Jusqu’au dernier moment, je me suis posée des questions sur la vraie nature de la vieille Lapin et les motivations de l’Impératrice. C’était génial et très émouvant (oui, j’ai versé ma petite larme 😅).
Je ne peux donc que recommander cette lecture courte, légère et réconfortante. À savoir, la série compte, pour le moment, trois ouvrages, mais ce 1er tome se suffit très bien à lui-même. Chaque ouvrage est une nouvelle quête de notre duo de chroniqueurs avec un nouveau conte à (re)découvrir. Autant vous dire que j’ai super hâte ! 😄
Dans le même cycle :
- Quand la tigresse descendit de la montagne
- Into the Riverlands / Entre les méandres (sortie prévue le 21 sept. 2023)
Fourbis & Têtologie 
Ouah ça donne super envie (en plus la couverture est magnifique) ! L’univers a l’air super original et dépaysant. Je me laisserai peut-être tenter 😀
J’aimeAimé par 1 personne
C’est clairement la couverture qui m’a attiré en premier et puis l’aspect conte m’a totalement convaincu 😊. En plus, c’est court et ça se lit tout seul. (et il est à moins de 3€ en numérique 😁).
J’aimeAimé par 1 personne
J’imagine qu’il y en a deux pour le moment mais que d’autres pourraient arriver ? En tout cas le fait qu’il y en ait plusieurs donne plus de chances pour une traduction je pense, ça pourrait s’additionner pour faire un « gros » livre – et c’est tant mieux, parce que ça donne envie.
J’aimeAimé par 1 personne
J’espère aussi 🤞.
J’aimeJ’aime
Je note, merci pour cette découverte !
J’aimeAimé par 1 personne
Avec plaisir 😊
J’aimeAimé par 1 personne