Bla Bla

Bilan Lecture #Juillet/2022

La fin du mois a sonné ! C’est donc l’heure du récap’ et d’aller jeter un oeil sur les prochaines sorties ^-^.

Récap’ de mes lectures du mois

Avec la pause du blog en début de mois, on va vite passer cette section, ok ? 👀😅


Sur le Blog


Sorties d’août
(sur mon radar)

Après une petite pause en juillet, la machine à sorties est relancée ! Mais il va falloir attendre fin août pour profiter des VF qui se la jouent un peu beaucoup rentrée littéraire 😆.

VF

La nouvelle traduction française entièrement révisée par Monsieur Toussaint Louverture de La maison des feuilles de Mark Z. Danielewski nous arrivera le 25 août. Précommandé depuis plusieurs mois, je poireaute, cachée derrière ma boîte aux lettres. 👀😁

Toujours le 25 août sortira Un pays de fantômes de Margaret Killjoy. Je vous mets le blurb : À mi-chemin entre Les Voyages de Gulliver de Jonathan Swift et Les Dépossédés d’Ursula Le Guin, Un pays de fantômes est une utopie qui interroge les normes sociétales et explore d’autres possibles.

On reste sur le 25 (ou le 26, chaiplus XD) avec Malice, le 1er tome du Livre des terres bannies de John Gwynne (auteur de Shadow of the gods dont je vous bassine régulièrement les oreilles ^^). De la grosse saga épique en perspective ! C’est son 1er roman donc je ne sais pas si, après l’excellent Shadow of the Gods, ça sera aussi bon. On verra ! 🤞
On croise vraiment les doigts parce que si cette saga-là ne fonctionne pas en France, vous n’aurez sûrement pas droit à Shadow of the Gods et ça… je ne le souhaiterai pas à mon pire ennemi. Voilà !

Le 31 août, on aura droit au tout nouveau roman d’Emilie Querbalec, Les Chants de Nüying ! L’héroïne s’appelle Brume et elle va explorer une planète océan afin de déterminer l’origine des chants étranges (similaires aux baleines) qui la parcourent. Je dis OUI ! 😁

VO

Heureusement que l’on peut compter sur les sorties anglophones pour remplir notre mois d’août !

On commence bien le mois avec de la cozy Fantasy et une série qui promet : Tea Princess Chronicles de Casey Blair. Les trois tomes sortiront respectivement le 02, 09 et 16 août. Quand une princesse rend sa couronne et se casse pour aller ouvrir un salon de thé aux confins du royaume, les ennuis ne vont pas tarder à la suivre. On nous promet du thé, de la magie, de l’amitié et des machinations. Je ne sais pas vous, mais moi je suis plus que prête ! 😁

Ensuite, quelque chose de fun avec High Times in the Low Parliament de Kelly Robson qui sortira le 09 août. Dans un monde féérique, on suit une scribe lors d’une cession du Parlement très très mouvementée. Je sais, ça n’a pas l’air passionnant du tout, mais il y a quelque chose dans la 4è de couv’ qui me promet un bon moment de Fantasy satirique et politique à la sauce magique et queer. On verra !

Second Spear de Kerstin Hall, la suite de l’excellent The Border Keeper (traduisez-le !!) nous arrivera le 16 août. Je suis impatiente de retrouver cet univers sombre et unique 🥰.

Enfin, le 18 août, The Book Eaters de Sunyi Dean nous parlera de vieilles familles anglaises sur le déclin vivant en marge de la société et se nourrissant d’histoires et de légendes (littéralement). Et en particulier de Devon Fairweather dont le fils se révèle être un mind eater. Elle décide de fuir sa famille et de trouver un remède pour le sauver. Ça parle de gens qui se nourrissent de livres… c’est bon, je prends ! ☝️😆

Graphiques

Une minuscule sélection côté graphiques ! Avec le 17 août, la sortie VF du second tome de Lightfall de Tim Probert. De la très bonne BD jeunesse que je recommande :).

Voilou ! Et vous ? Qu’avez-vous repéré/prévu de lire en août ?


Et sinon en ce moment, je décrypte à l’allure d’une tortue anémique (avec mon dico de japonais dans l’autre main) ces deux manga plein de douceur et de poésie ✨😊🐢 (Hoshi no annainin d’Uemura Isuzu et Gogo no Akubi de Shin’ya Komatsu). Les manga tranches de vie/poétiques/étranges, ça n’intéressent pas trop les éditeurs français (ou anglais). Et je ne peux pas vraiment leur en vouloir (je ne sais pas si les éditions IMHO ont vendu beaucoup d’exemplaires de Souvenirs de la mer assoupie par exemple 👀). Donc, autant se retrousser les manches et aller à la source ! 💪😄 (bon, j’ai le cerveau en surchauffe et des migraines depuis que j’ai commencé 😆… mais c’est tellement passionnant 😊)


Voilà, les plantes sont nourries, les monstrochats sont câlinés. Le blog peut se rendormir jusqu’à la prochaine fois 😁👋. Allez, bisou !

… *tousse* ! En fait, j’ai quelques articles de prévus en août 😊. Je vais profiter que vous soyez tous trop occupés à patauger dans la mer pour poster les derniers articles de mes lectures requises du PLIB (spoiler alert : je n’ai rien aimé 😓) + un petit quelque chose de beaucoup plus fun et léger afin de clôturer le mois sur une note positive 😄🌈. Du coup, à bientôt en août ! 👋

21 réflexions au sujet de “Bilan Lecture #Juillet/2022”

  1. Y a quand même de jolies choses même si t’es en pause. J’ai beaucoup aimé Flow, les Promeneuses de l’apocalypse et D’or et d’oreiller ^^
    J’ai repéré les mêmes romans VF que toi à part le premier que je ne connais pas et ayant beaucoup aimé Souvenirs de la mer assoupie, je serai curieuse d’avoir ton retour sur les mangas jap.
    Beau mois d’août à toi ☀️

    Aimé par 1 personne

    1. T’as vu ! J’ai rien lu 👀😆.
      J’ai une petite base et c’est certain que « lire » des manga à mon niveau, c’est mettre la charrue avant les boeufs ^^’ (donc, oui, beaucoup de recherche dans le dico). Mais, perso, ça me motive énormément tout en me faisant travailler le vocabulaire et la grammaire. 😊

      Aimé par 1 personne

    1. Alors, lire est un bien grand mot 😆. Je galère plutôt 😂. J’ai repris le japonais il y a qq mois maintenant (j’en avais fait il y a trèèèès longtemps donc tout a été à rafraîchir, mais ça aide) et lire de vrai textes (et pas des conversations du type « Charly is in the kitchen ») aide énormément même si c’est beaucoup de boulot 😊.
      Un très bon mois à toi aussi 😘.

      J’aime

      1. Oui j’imagine que c’est plus captivant que de réviser les éternels « le chat est sous la table » et « Je m’appelle Sabz » XD
        Moi j’adore comment on dit Allo en japonais. C’est le seul mot que je reconnais dans les films, avec « arigato » et « kampaï ».
        Merci ^^

        J’aime

  2. Coucou,

    The tea princess chronicles ça a l’air trop bien 😉

    Ce que j’ai lu ce mois :
    Il Barone Rampante d’Italo Calvino
    Compte les étoiles de Lois Lowry
    Ronde de nuit de Terry Pratchett
    Méfiez-vous des enfants sages de Cécile Coulon
    L’Huile des morts de Georges-Jean Arnaud
    Pique nique au paradis de Joanna Russ
    l’école emportée 4 tomes de Kazuo Umezz, pas convaincue par le côté battle royale et sexiste de l’histoire
    Les mangeurs de mort de Michael Crichton, une relecture de Beowulf par un témoin externe
    I Know Why the Caged Bird Sings de Maya Angelou
    Rainbow warriors d’Ayerdhal
    The Tenant of Wildfell Hall d’Anne Bronte (en cours)
    Le livre jaune de Michael Roch (en cours)

    Bonne semaine
    Des bisous

    Aimé par 1 personne

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s